A veterinária “perversa”
Prezado leitor, antes de continuar leia novamente o título deste post de forma correta. Mentalmente, utilize um sotaque capira de forma que fique parecido com “prvéRRRRsa”.
Já desde segunda-feira que eu havia feito um Termin (combinado um horário) com a Sra. Baumann, veterinária recomendade para nós pela Gemeinde Egg, para ir lá registrar o BauMilha e a Raiane no sistema ANIS (Animal Identity Service - um banco de dados de todos os animais da Suiça) na quinta-feira às 18:30.
Realmente fomos lá ontem, e os detalhes você poder ver no blog da minha mulher. O que eu quero reportar é a parte “picante” da “consulta” :-)
Depois que a veterinária Frau Baumann (Sra. Baumann) ter terminado a consulta em sí - escaneado os chips, preenchido formulários, feito uma rápida inspecção dos cães (orelhas, virilhas, etc) - começamos com aquele tradicional bate-papo pós consulta (como quando se vai no médico e este puxa um papinho para parecer mais “íntimo”).
Nesta hora o assunto óbviamente pendeu para a importação dos nossos cães. A Frau Baumann, como veterinária, sabe muito bem quão árdua esta tarefa pode vir a ser.
Sempre quando discuto este assunto com terceiros, gosto de mencionar:
- Somos recém casados, por causa desta história tivemos que ficar QUARENTA dias separados!
E não deu outra, disse isto para a Frau Baumann. Ela respondeu: “Mas depois também o re-encontro é muito bom né!” e nesta hora eu traduzi pra Carolina. Não consigo nem imaginar (consigo sim, use sua imaginação) o que passou pela mente da Frau Bauman nesta hora, só sei que ela ficou vermelha como uma pimenta malageta! Ficou com tanta vergonha que teve que se virar, aí arrumou uma desculpa e foi pegar mais uns biscoitinhos para os dogs!
Foi extremamente engraçado! Eu achei que era “viagem” minha, mas quando saímos comentei com a Carol e ela disse: “Pois é, foi muito engraçado”. A Carol só não ficou vermelha também por que não deu tempo!
Beijos do proprietário de cães chipados e registrados!
Cães vacinados at Krico’s Thoughts on 18 Jan 2007 at 10:03 am
[…] No meio de dezembro levamos nossos estimados cães à veterinátria “perversa” para registrá-los no ANIS (banco de dados dos animais da suiça). Nesta visita a veterinária nos lembrou que os cães deveriam ser vacinados contra Tollwut (raiva) em janeiro. […]